Ik kan het toch niet eens zijn met voorgaande reacties wat betreft Terug naar het Honderd-Bunders-Bos. David Benedictus weet mijn inziens niet de magie te bereiken die A.A. Milne in zijn Winnie de Poeh boeken wist te leggen. Het nieuwe Otter karakter voegt niks toe aan de al gevestigde opstelling van karakters. Dit in tegenstelling tot de karakters die Disney in zijn tekenfilms introduceerde. Het lijkt er op dat Benedictus zijn eigen dingetje wilde toevoegen, maar hier eigenlijk de plak mis slaat.De onderwerpen van de verhalen zijn opzichzelf nog wel aardig. Al zijn ze soms wat te ver gezocht en lopen ze niet altijd even lekker. Er mist gewoon echt iets. Als fan zou je het boeken moeten lezen, al was het maar om de waarde van Milne's werk nog meer te waarderen. Maar voor ieder ander zou ik zeggen: mijd dit boek.

Voor Nederlandstalige Fantasy is dit best een goed boek. Het verhaal is vlot geschreven en haast nergens saai. Er zijn redelijk veel karakters waardoor het wel wat te vergelijken is met Het Lied van IJs en Vuur van George R.R. Martin. Toch blijft de schrijfstijl een stuk lager in niveau hangen dan die van Martin. Maar voor het verhaal is het zeker de moeite waard om als Fantasy fan te lezen. Ik zit in ieder geval met spanning te wachten op het tweede deel.

Marte Kaan weet op een interessante manier te omschrijven wat liefde bij de mens teweeg kan brengen. Grotendeels doet ze dit op een beschrijvende manier welke ze tevens met externe bronnen onderbouwd. Daarnaast brengt ze voorbeelden, als in een roman, naar voren om het geheel een vlotte leeservaring mee te geven. Het geheel is daarom ook erg fijn en interessant om te lezen.

Ik had me best wel verheugd op deze titel. De omschrijving van het verhaal sprak me wel aan en is ook wel goed, maar de uitwerking is bepaald niet geweldig. Het lijkt wel alsof Meissner dit verhaal heel snel heeft neer geschreven om snel wat geld te kunnen verdienen. Bepaalde stukken van de tekst hergebruikt hij later in het verhaal. Uit de schrijfstijl zou je bijna zeggen dat het om een kinderboek gaat, maar daar past het verhaal dan weer niet altijd tussen. Nee, jammer genoeg kan ik niet zeggen dat dit een aanrader is.